See tæt in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "fjern" }, { "sense_index": "1.2", "word": "tynd" }, { "sense_index": "1.4", "word": "bred" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Duński (indeks)", "orig": "duński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "st.nord. þéttr" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "glosses": [ "bliski" ], "id": "pl-tæt-da-adj-EdzbNQ4Y", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Det skræmte dyr skjulte sig i tæt krat.", "translation": "Przestraszone zwierzątko schowało się w gęstych zaroślach." }, { "text": "Et forfalsket pas, tæt skæg og solbriller skulle være hans billet til friheden.", "translation": "Sfałszowany paszport, gęsta broda i okulary przeciwsłoneczne miały być jego biletem do wolności." } ], "glosses": [ "gęsty" ], "id": "pl-tæt-da-adj-Qi5eBkl~", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "szczelny, nieprzepuszczalny" ], "id": "pl-tæt-da-adj-c0QbB37s", "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "wąski" ], "id": "pl-tæt-da-adj-jJm8Pclr", "sense_index": "1.4" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.4", "word": "smal" } ], "word": "tæt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Duński (indeks)", "orig": "duński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "st.nord. þéttr" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "adv", "pos_text": "przysłówek", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Det lykkedes for en modig ridder at anbringe et spejl så tæt på basilisken, at den så sit eget spejlbillede.", "translation": "Udało się pewnemu odważnemu rycerzowi donieść lustro tak blisko bazyliszka, że ten zobaczył własne odbicie." } ], "glosses": [ "blisko" ], "id": "pl-tæt-da-adv-yT58XIXa", "sense_index": "2.1" }, { "glosses": [ "gęsto" ], "id": "pl-tæt-da-adv-8PxBgwDz", "sense_index": "2.2" } ], "word": "tæt" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "fjern" }, { "sense_index": "1.2", "word": "tynd" }, { "sense_index": "1.4", "word": "bred" } ], "categories": [ "duński (indeks)" ], "etymology_texts": [ "st.nord. þéttr" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "glosses": [ "bliski" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Det skræmte dyr skjulte sig i tæt krat.", "translation": "Przestraszone zwierzątko schowało się w gęstych zaroślach." }, { "text": "Et forfalsket pas, tæt skæg og solbriller skulle være hans billet til friheden.", "translation": "Sfałszowany paszport, gęsta broda i okulary przeciwsłoneczne miały być jego biletem do wolności." } ], "glosses": [ "gęsty" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "szczelny, nieprzepuszczalny" ], "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "wąski" ], "sense_index": "1.4" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.4", "word": "smal" } ], "word": "tæt" } { "categories": [ "duński (indeks)" ], "etymology_texts": [ "st.nord. þéttr" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "adv", "pos_text": "przysłówek", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Det lykkedes for en modig ridder at anbringe et spejl så tæt på basilisken, at den så sit eget spejlbillede.", "translation": "Udało się pewnemu odważnemu rycerzowi donieść lustro tak blisko bazyliszka, że ten zobaczył własne odbicie." } ], "glosses": [ "blisko" ], "sense_index": "2.1" }, { "glosses": [ "gęsto" ], "sense_index": "2.2" } ], "word": "tæt" }
Download raw JSONL data for tæt meaning in język duński (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język duński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.